Bill pensa di tenere il controllo sul cibo sulla gente, ed equivale a renderli schiavi praticamente.
Bilovo mišljenje je, ako kontrolišemo hranu koju jedu ljudi, to je kao da od njih pravimo robove.
Faremo un controllo sul passato di Cummings per qualsiasi cosa sia utile al caso.
Tražiæemo i dalje podatke o tome èemu je Cummings sve pristupao a što nam može pomoæi u našem sluèaju.
Tu fai un controllo sul tipo che ha avuto l'infarto, io faro' visita al reverendo.
Hoæu da odeš proveriti žrtvu. ja æu posetiti veleèasnog.
Ci sono le note del suo medico, io controllo sul computer.
Податци би требали бити ту. Провјерити ћу на компјутеру.
La spada mi dara'... il controllo sul mio potere di cui ho bisogno.
Maè æe mi dati kontrolu koja mi je potrebna nad moæima.
Cosa, di prendere il controllo sul nostro famoso gruppo di mietitori?
Kao što, preuzimanje našeg slavnog tima strašnih kosaca?
Non sono riuscita a chiamarti al cellulare prima di partire, ma volevo che sapessi che ho lasciato un messaggio a Jay perche' facesse un controllo sul passato di David.
Nisam mogla da te dobijem na mobilni, pre nego što sam otišla. Želela sam da znaš da sam ostavila poruku za Džeja, daproveriDejvida.
Abbiamo fatto un controllo sul meccanico ed e' risultato a posto, quindi la bomba dev'essere stata piazzata dopo che la macchina ha lasciato l'officina.
Provjerili smo mehanièara, èist je, stoga je eksplozivna naprava morala biti postavljena ispod auta nakon što je napustio radnju.
Quando la mente avra' il pieno controllo sul corpo, allora sarai un guerriero come noi.
Kada um bude gospodar tela, postaæeš ratnik još jednom.
Questo controllo sul suo passato e' di 5 anni fa.
Ova provjera je stara 5 godina.
Si', c'e' il pannello di controllo sul muro.
Ima, na onom zidu se nalazi kontrolna ploèa.
I numeri non significano niente se non abbiamo controllo sul nostro prodotto.
Brojevi ne znače ništa ako nemamo kontrolu nad našim proizvodom.
Mi racconti della sua esperienza come capo della Commissione di controllo sul Governo.
Prièajte mi o vašem iskustvu kao predsedavajuæe Nadzornog odbora.
L'unico modo che avete per andarvene tutti interi via da qui... e' che voi interrompiate i rifornimenti dall'Irlanda... e la mia famiglia prende il controllo sul giro delle armi nel nord della California.
Jedini naèin da se izvuèete odavde je da prekinete irski izvor, i da moja porodica preuzme prodaju oružja u sev. Kaliforniji.
E ora, per eliminarmi dalla scena... ha falsificato le prove contro di me... per poter avere il controllo sul mio lavoro.
A sad, da bi me uklonio sa scene, Norman Ozborn je falsifikovao dokaze protiv mene da bi preuzeo kontrolu nad mojim radom.
Non ho avuto controllo sul mio prototipo... e adesso voglio sapere perche'!
Немам контролу над мојим прототипом и хоћу да знам зашто!
A volte mi sento come stessi perdendo controllo sul mio dannato governo.
Ponekad pomislim da gubim kontrolu nad svojom prokletom administracijom.
E io ne sono ricoperta... ma non ho alcun controllo sul loro significato, né su quello che succede a causa loro.
Prekrivena sam njima, ali nemam kontrolu nad znaèenjem ili time šta se dešava zbog njih.
Il pannello di controllo sul braccio consente di disattivarli.
Mogu biti deaktivirane korišæenjem kontrolne table na vašoj ruci.
Darò prova del mio controllo sul Vigilant Shield, alle 18 di oggi.
Prikazaæu kako kontrolišem "Štit oprez" danas u 18 èasova.
Immaginate la nostra economia quando la 'bolla della CO2' scoppierà, quando i mercati finanziari riconosceranno che, per avere una qualche speranza di poter ancora esercitare un controllo sul clima non si potrà più investire in petrolio e carbone.
Zamislite našu ekonomiju kada balon ugljenika pukne, kada finansijska tržišta to shvate, zamislite bilo kakvu nadu da ćemo sprečiti otimanje klimatskih promena našoj kontroli, da su idustrije nafte i uglja propale.
Quello che abbiamo calcolato nel nostro studio era il controllo sul valore delle TNC.
Ono što smo zapravo izračunali u našoj studiji jeste kontrola preko TNC-ove vrednosti.
Ha lo stesso controllo sul proprio destino della mia automobile.
Nad svojom sudbinom imaju kontrolu koliko i moj auto.
La cosa divertente di questo lavoro è che non ho nessun controllo sul paesaggio quando vado fin lassù a scattare foto.
Ono što je zabavno u vezi sa ovim radom je to da nemam apsolutno nikakvu kontrolu kada se tamo podignem bilo kog dana i slikam fotografije.
Ora avete il controllo sul vostro destino.
Сада имате контролу над сопственом судбином.
0.45611906051636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilovo mišljenje je, ako kontrolišemo hranu koju jedu ljudi, to je kao da od njih pravimo robove. 